ファッションデザイナーの呉青青氏、ニューヨークファッションウィーク再挑戦の感想を語る

　ニューヨーク再突入：心はもう落ち着かない

君が足を踏み入れたのは2度目だニューヨークファッションウィークの舞台で、初めてと比べて気持ちはどう変わったのか。

呉青青：ニューヨークファッションウィークという舞台に再び足を踏み入れて、私は自分がもっと成熟して、もっと自信があると思います。その過程で、ニューヨークファッションウィークというプラットフォームを通じて、私もブランドも多くの変化がありました。私は多くのことを学び、吸収し、私をより成熟させ、自分が何を望んでいるのかを知り、ブランドの将来の目標と発展方向をより明確にしました。

去年は中国としてデザイナー、ニューヨークファッションウィークの国際的な大物と多くの買い手の前で、私は少し緊張してドキドキして、前回の試練を通じて、私をもっと成熟させて、心理状態ももっと穏やかにして、私のブランドを含めて。ニューヨークファッションウィークの舞台に再び登場したとき、私はとても落ち着いていて、私はこのショーをやり遂げる自信がありました。

再びニューヨークファッションウィークでショーを行い、どのくらいの時間をかけて今回の発表会の準備をしましたか。時間が迫っていますが、今のところどこまで準備していますか。他にどんな点が心配ですか。

呉青青：今回の発表会は最初のインスピレーションから始まり、準備してから約半年になります。これまでのショーのテーマ企画、に服を着せるスタイルから舞台のアイデア、音楽、舞美の準備までほぼ一段落した。

全体的に言えば、ニューヨークファッションウィークのショーに行った経験を通じて、すでに一定のコントロールができており、それほど心配していない。しかし、ニューヨーク市場の製品に対する認知度と今年のショーのフィードバックには、まだ少し心配があります。昨年は成功しましたが、今年は全体的に向上し、あらゆる面でより大きな突破を目指して、VLOVを覚えてもらえるように、より完璧なショーをお届けします。また、特に私の今年のショーを気に入ってほしいと思っています。

ニューヨークの芸術とビジネスの運営モデルを重視する

以前、ニューヨークでショーを開催することを選んだのは、芸術とビジネスの運営モデルを重視し、同時にあなたのブランドの位置づけにも合っているからだと言っていましたが、初めての実践操作を経て、ニューヨークでショーを開催することはあなたのブランドに向上したと思いますか。具体的にどのような点に表れていますか。

　　呉青青：個人やブランドの向上は大きいと思います。ニューヨークというプラットフォームはファッションやアートに対する認知度が高く、ビジネス全体でブランドをニューヨーク市場に定着させることができるからです。

私はより国際的な舞台に溶け込むことができる一方で、私の作品はより市場と結合することができて、大衆消費層に合って、より品質感とファッション度があります。

昨年のニューヨークファッションウィークと現地のバイヤーとファッションへの関心度は、私のブランドの方向性と鮮明さ、店頭陳列、CIから製品まで、より落ち着いており、男性の心をより理解し、男性の気持ち、心理状態、生活センスをより理解することができます。より強い文化的主張と芸術的鑑賞力がある。

最初のニューヨークファッションウィークのショーの後、VLOVという中国ブランドを知っている人はもっと多いのではないでしょうか。

呉青青：はい、ニューヨークファッションウィークのプラットフォームを通じて、国際的な知名度メディアの注目を含めて、より多くの国際的なバイヤーにVLOVというブランドを理解させます。結局、中国のアパレルブランドが国際という舞台に立つことはそれほど多くなく、現在の中国ブランドへの注目度も高く、ニューヨークファッションウィークというプラットフォームを通じて、多くの人がVLOVを知って、私が国際市場を開くのに役立ち、同時に、国際的な発表は国内市場にも一定の影響力を持っている。

　海外からの注文をもっと増やしたい

ニューヨークファッションウィークは商業的に有名で、多くの海外バイヤーが一堂に会していますが、VLOVの初発表後、海外からの注文はありますか。

呉青青：昨年私のショーが終わった後、いくつかの買い手が私たちを見つけて、いくつかの注文もありましたが、今のところの量はそれほど多くありません。これも私が再びニューヨークに行く理由でしょう。

国内の視聴者として、実は海外の視聴者が中国ブランドをどう思っているのか知りたいです。彼らの意識の中で、やはり「中国製」が「中国創造」より強いと感じているのだろうか。

呉青青：海外の観客やバイヤーの中国ブランドへの認知度はますます高くなっており、彼らは中国ブランドとても興味があります。私たちは、国際的に中国のアパレル産業に対するイメージの中で、もっと多いのは「メイドインチャイナ」であることを知っていますが、現在、中国のオリジナルブランドはますます多くなり、中国のオリジナルブランドは国際的に徐々に認められ、「メイドインチャイナ」は国際的に立脚しています。

VLOVは現在、世界のいくつの国にいくつの店舗を構えていますか。販売状況はどうですか。

呉青青：主な店舗は主に国内を中心にして、300店ぐらいあります。国内の一二線都市を中心にして、販売状況は業界内では悪くないです。新入生の力とも言えるでしょう。

　アパレル業界は「夜明け」を待つ

　今回のニューヨーク発表会のテーマについて話しましょう。テーマは何に決まっていますか。インスピレーションの源はどこですか。

呉青青：今回の発表会のテーマは「情続ニューヨーク」で、ニューヨークのファッションの雰囲気は私の多くのデザインのインスピレーションを引き出し、私にもニューヨークのストーリーを濃厚にさせました。世界の舞台でVLOVに対する縁は終わっていないので、今年も続いています。

今回の服装のテーマのインスピレーションは「黎明」に由来しており、私は「黎明」の色彩朝日の息吹に感動し、黎明の色彩も太陽のゆっくりと昇るにつれて絶えず変化してきた。私は素早くブラシを手に取り、このインスピレーションの楽章を記録し、それを私の作品に書き留め、これまでにあったこのシーズンの「夜明け」。

服装の運用の中で未来の灰、白、ロイヤルカーキと黒を主とし、緑を混ぜ、色の結合の組み合わせを通じて、きらびやかな夜明けを1セットの服装に濃縮し、色と感覚だけでなく、夜明けは上向きの力であり、希望であり、再生であり、VLOVは夜明けの中で新しい未来を迎えることを代表している。現在の経済環境は理想的ではありません。特にアパレル業界では、夜明けは再生であり、希望をもたらします。{page_break}

中国のデザイナーは多元文化を吸収しなければならない

まだ多くの国内デザイナーがニューヨークの舞台に足を運びたいと思っていますが、あなたはどんな良いアドバイスを共有できますか。

呉青青：国内デザイナーはニューヨークの舞台に向かうことが増えており、多くの国内デザイナーも国際舞台で自分を見せる機会を得ている。しかし、国内のデザイナーが踏み出そうとすると、私自身を含めて多くの迷いや迷いがあります。国際的な舞台に立つことにしたとき、私たちは海外のデザイナーに劣らないと信じなければなりません。

自信以外にも、まず自分の発表会の経験と実力を持って、国内のデザイナー協会を通じていくつかの助けを与えて、最終的に国際的な舞台に立つことができます。

　あなたの観察を通じて、海外のデザイナーと比べて、現在の中国本土のデザイナーは言語を設計する上でどのような不足がありますか。

呉青青：どのデザイナーも自分の魂と考えを持っています。中国には五千年の文化が沈殿しており、中国のデザイナーは独自の見解と文化的な基礎を持っている。

中国人デザイナーは海外の優れたデザイナーに比べてまだ不足しています。私の経験では、中国のデザイナーはもっと国際に触れ、海外の文化を吸収することができることを提案します。芸術は国境がないので、私たちはもっと外に出て、海外の発表会を見て、このファッションの大きな環境の中で絶えず自分を吸収し、向上させ、国際舞台に立つ必要があります。より多くの人に中国のデザイナーブランドを見てもらい、自分をアピールし、国際ファッション界から認められている。

私たちに秘密を暴いてくれませんか。通常、国内のデザイナーが海外でショーを行うには、どのような具体的なプロセスが必要で、このような機会を得ることができますか。発表会を開催する費用はいくらぐらいですか。

呉青青：海外でショーを行うには、まず国内でショーを行った経験が必要で、業界関係者や広範なファッション業界の人々やメディアに認められてこそ、招致の資格がある。その後、中国デザイナー協会を通じて海外でショーを開催することを申請することができ、同時に海外主催者が作品と発表内容を見て、現地で発表された条件に合致するかどうかを審査する必要があり、合致すれば国内デザイナーの海外でのショーを受け入れることができる。重要な点は、海外で自分の発表会を行うことができるようにするために、海外の専門チームが必要だということです。

発表会ごとに規模が異なるため、必要な費用も異なります。