『化学繊維工業第12次5カ年計画』中間評価発表

端小平は「化学繊維工業総生産額と生産量の完成状況は100点を打つことができるが、産業の中西部への移転、「外に出る」戦略などの仕事はやや不足する可能性がある。だから、全体的に言えば、私は85点の成績をあげます。」

『報告』によると、2012年、我が国の規模以上の化学繊維企業は工業総生産額6888.5億元を実現し、2010年より39.2%増加し、年平均18%増加した。化学繊維の生産能力は4021万トンに達し、2010年より14.2%増加し、年平均6.9%増加した。化学繊維の生産量は3792.16万トンで、2010年より22.7%増加し、年平均10.8%増加した。「化学繊維工業第12次5カ年計画」計画が達成しなければならない目標は、2015年までに化学繊維工業の増加値が年平均8%増加し、化学繊維の生産能力が4600万トン、生産量4100万トンに達することである。そのため、我が国の化学繊維工業はこの方面の段階的な任務をよく達成した。

　　化繊工業は自主革新を『化学繊維工業第12次5カ年計画』の実施を保障する核心と総合競争力を高める鍵とする。業界は量の蓄積の上で、質の向上を加速させる。モデルチェンジとアップグレードの成果が顕著である。『報告』は重点任務の完成において、通常製品の良質化がさらに推進され、製品の付加価値が絶えず向上していることを示している。高性能繊維産業化は新たな突破を遂げ、全体的に国際先進レベルに達した、生物系化学繊維及び原料の発展ペースを速め、完全に自主知的財産権を有する新型溶剤法セルロース繊維技術の研究開発はすでに産業化の突破を実現した。

産業移転も秩序立てて推進されているが、予想されたプロセスには達していない。端小平東部沿岸部は地域優位性、経済優位性、産業チェーンの組み合わせの優位性を備えているため、依然として化学繊維産業が最も集積している地域であると考えられている。化学繊維産業の中西部産業への移転の足がかりは産業の全体的な配置と産業チェーンの組み合わせにあり、その後の発展は移転地域内の石油・ガス・石炭電力方面の優位性を発揮し、相応の下流産業チェーンの組み合わせを実現する必要がある。

端小平氏は同時に、「出て行く」戦略は国際政治環境などの不確定要素の影響を受けて多少減速しているが、同時に、人工繊維原料、石油精製などのプロジェクトで産業チェーンの上流への統合に成功した突破を見なければならないと述べた。

同時に、端小平氏は、第18期中央委員会第3回全体会議の精神を化学繊維工業の「第12次5カ年計画」後期の仕事にどのように貫徹するかは、研究に値する課題だと考えている。彼は、新しい改革は間違いなく大きな配当を放出するが、改革にはプロセスが必要で、時間が必要であり、業界と企業はそれに対してより多くの自信と忍耐力を与えるべきだと述べた。そのため、当面の情勢の下で、長い間「越冬」する覚悟をしなければならない。

『報告』は中期目標の完成状況、重点任務の完成状況、政策措置の実施状況などの面から我が国の化学繊維工業の「第12次5カ年計画」以来の発展の全局に対して深い分析を行い、そして経験を総括した上で、今後2年間の発展のために具体的な提案を提出した。