칠국그룹 연합 성명 은 금융 안정 확보 를 위한 조치 를 취하겠다고 밝혔다

　　칠국그룹 재장과 중앙은행장은 8일 아시아 시장이 개장되기 전에 공동 성명을 발표하며 금융안정과 경제성장을 확보하겠다고 밝혔다.

다음은 성명의 구체적인 내용:

금융시장이 새로 나타난 긴장 정서에 직면해 우리 G7각국 재장과 중앙은행장은 모든 필요한 조치를 취해 금융시장의 안정성을 지지하고 상호 신뢰의 밀접한 협력을 통해 경제 성장을 확보할 것이다.

우리는 대응에 주력할 것이다재정적자, 채무 문제 및 경제 성장 등 도전에 따른 시장긴장감, 미국과 유럽의 단호한 행동을 환영한다.

미국은 이미 개혁 조치를 통과해 중기 내에 재정적자를 대폭 삭감할 계획이다.유럽에서는 유로구 정상회담이 7월 21일 그리스 및 기타 재정위기에 빠진 국가에 대한 종합적 원조 방안을 내놓기로 했다. 특히 유럽 금융안정 안정 기제 강화 (EFSF)를 마련했다.

현재 우리는 신속하게 정상회의소에 달성한 합의를 실시하는 데 중점을 두고 있다.우리는 프랑스, 독일, 유럽 중앙은행 이사회가 이에 대해 성명을 발표하는 것을 환영합니다.

우리는 필요한 시간에 일치하는 행동을 취해 시장의 유동성을 확보하고 금융시장의 운행을 지지하고 시장의 안정성과 경제성장을 촉진할 것을 약속한다.

이런 행동은 각국의 재정 자율적인 노력을 더해 재정의 장기 가속성을 실현할 수 있다.현재 경제 기본면은 결코 뚜렷한 변화가 발생하지 않고, 스페인과 이탈리아가 최근 직면한 것을 증명할 수 있다융자긴장 문제.

우리는 이탈리아와 스페인과 재정 자율을 강화하고 경제회복과 일자리 창출을 위한 새로운 조치를 환영한다.유로구 지도자는 그리스의 원조 계획에 참여하는 것은 그리스 특이한 상황에 기반의 비상한 조치였으나 유로구의 다른 회원국으로 보급할 수 없다고 분명히 지적했다.

우리는 우리의 공통 목적은 강력한 안정적인 국제금융체계를 세우는 데 있어서 시장이 환율을 결정할 것을 지지한다.환율 파동이 지나치게 기복이 심하고 장법의 혼란 변동은 전 세계 경제와 금융의 안정성에 불리한 영향을 미칠 것이다.우리는 외환시장에 대해 어떤 개입 행위를 취할 것인지 논의하고, 적절한 시에는 환시장에서 협력할 것이다.

우리는 앞으로 몇 주 동안 밀접한 연락을 유지하고 적절한 시점에 행동을 취하여 금융시장의 안정성과 유동성을 확보할 계획이다.