ホームページ >

聖が唐僧に授けた「五色の織金」袈裟

2010/9/10 14:25:00 220

五色の袈裟の服

『西遊記』は偉大な浪漫主義の長編神話小説で、著者は明代呉承恩です。

それは人々に不思議で豊かな幻想世界を示し、深い思想内包と優美で完備した芸術形式を持っています。

このような文学上のロマン主義は同時に人物の服飾イメージにも現れています。


一、唐僧


唐僧、法名玄奘は、『西遊記』の主要人物です。


唐の僧が赤い袈裟を着ている独特の服のイメージは、すでに人々の脳裏に深く焼き付けられています。この時の服装は人格と同じような役割をしています。


唐僧が着ているのは

仏服

仏教の理想を追求しています。唐の僧は仏の化身とも言えます。

そのため、唐僧の服飾イメージを描くのが仏教の袈裟です。


(一)聖賜唐僧の「五色織金」

袈裟の糸


『西遊記』第12回で、唐太宗が果物を宣伝し、高僧を推薦しました。

玄奘法師は聖旨を受けて朝の説法に入る。

南海普陀山観世音菩薩は如来の仏祖に、人の袈裟と禅杖を経て長安に来た。如来が持ってきた錦拉_の異宝袈裟と九環の錫杖は、更に凡間にない。

唐太宗は、何の妙味があるかを聞いて、お坊さんに扮した観世音菩薩が言いました。

氷蚕

製錬して糸を引き出して、巧みな職人が糸に沸き立って、仙人の三日月は織って、神女機はなって、四角のクラスタの幅の刺繍の縫うこと、片片片は相を手伝って錦の_を積み上げます。

精巧で細かくてばらばらな斗化粧の花、色は明るくて飄々としています。全身赤い霧に包まれて、彩色の雲を脱いで飛んできました。三日間の門の外は玄光を通して、五岳山の前は宝の息を生んで、次々と西番蓮に嵌めています。


「この袈裟は、暇な時には折り畳み、聖人に会ったら着る。

暇な時は折り、千重に虹_を包んで、聖人に会ってやっと着て、天の神鬼を驚かして恐れます。

上には如意珠、摩尼珠、辟塵珠、定風珠があります。赤い瑪瑙、紫珊瑚、夜の真珠、舎利子もあります。

月の白を盗んで、日と赤い色を争います。

条仙気が空いっぱいで,一つ一つの祥光が聖をささげ持つ。

条の仙気は空いっぱいで、照らして天関を彻しました。一つ一つの祥光は圣をささげ持って、世界を影响しました。

山川を照らして、『虎豹を驚かす』影海島、魚竜を動かす。

縁に沿って二つの金錠を販売し、連環の白玉_を叩きます。唐太宗はとても喜んでいます。

太宗皇帝は玄奘に宝物を授け、色とりどりの織金袈裟をかけ、盧帽をかぶっていました。

太宗は唐僧に着てみます。


見たところ、「凛凛とした顔が多く上品で、仏衣が裁断されたように、きらきらと輝く乾坤、色とりどりの結彩が宇宙を凝縮し、朗明珠の上から下に並べられ、幾重もの金線が前と後ろを横切り、兜羅の四方の錦沿いに、万般の珍奇な敷物が綺麗に刺繍され、八宝の化粧ボタンの糸、金輪の束の襟が绒毯のボタンのバックルに絡みます。

破塵服の袈裟がここにあるとは、珍しい宝物です。

太宗喜之は袈裟を着て、宝の杖を持ち、両儀式に従順を与え、多くの官が朝門を送り出した。

その後、「金頂ピロ帽をかぶり、錦の破格の赤い袈裟を身にまとい、九輪の錫杖を手にした姿」が唐僧のものとなりました。

服飾

特徴。

  • 関連記事

千の百態文学作品の下の服飾文化

服飾文化
|
2010/9/10 14:15:00
216

スコットランドの短いスカートの着用習慣

服飾文化
|
2010/9/9 18:53:00
126

第一セットの紅軍“正規”服装の誕生

服飾文化
|
2010/9/9 18:32:00
116

ファッションデザインの想像力と建築の輪郭構造が完璧に結合されたlessismore

服飾文化
|
2010/9/8 18:06:00
89

韓国の伝統衣装

服飾文化
|
2010/9/8 17:50:00
66
次の文章を読みます

アメリカ株の小幅の高収率&Nbsp;香港株は引き続き弱い立場で反発する機会があります。

ヨーロッパ株式市場は木曜日に高値を収めた。アメリカは先週、最初の失業手当の申請件数が減少し、アメリカ経済への投資家の懸念を軽減し、金融と自動車株が値上がりしました。