フランスの既製服輸出額、初めて下落

収入の増加速度が減速し、生活コストの増加が続いているため、8月中旬以来、フランス本土の既製服市場は低迷しており、輸出額は多くのフランス製服メーカーの唯一のハイライトとなっている。連合会は、ストライキ、悪天候、テロが本土市場の販売不振の可能性があると明らかにした。

　　French Women’s Ready-to-Wear Federation（フランス女性衣類連合会）は2016年のフランス女性衣類業界の一部販売データを発表した：本土市場の売上高は104億ユーロで、前年同期比2.6%下落し、輸出額は30.6億ユーロで、前年同期比0.8%下落した。フランスの既製服の輸出額が下落したのは過去6年ぶりだ。

　　联合会的主席表示：“这些数据让我们很失望。”此前，联合会预测，2016年的法国女性成衣销售额将会增长1.6%。

2016年、フランスの既製服の各国への輸出は以下のように表現された：

対中国輸出額は前年同期比2.9%下落したが、2015年の増加幅は34%に達した

韓国への婦人服輸出状況は中国と類似しており、2016年は前年同期比11.4%下落したが、前年同期は44%増加した

米国への輸出額は前年同期比2.4%下落し、これまで6年間連続で増加した

ヨーロッパのいくつかの市場のパフォーマンスは非常に明るく、スペイン.の輸出額は前年同期比17.3%増加したが、イタリアへの輸出は11.4%増加した。

ポンド相場の下落は全体の輸出額に一定の衝撃を与えたが、英国への輸出額は依然として前年同期比9.8%増加した。

連合会の社長によると、輸出額の下落は過去数年間の成長が速すぎて、比較基数が高すぎるためかもしれないという。

　　尽管如此，成衣销售额的下跌很可能会已经十分动荡的时尚行业造成进一步的打击。現在、多くのファッションブランドがデザインチームや経営陣を大きく調整しており、DiorやSaint Laurentは、Calvin Klein、Marni、Roberto Cavalli、Salvatoreなど、4年間でデザイナーを2人変えたFerragamo，Brioni，Carven，Cerruti，Berluti，Ermenegildo Zegnaこれらの有名なファッションやぜいたくなブランドこの1年間でデザイナーの大転換を経験した。

連合会はまた、さまざまな服装の種類の具体的な表現を発表した：

パーカー類の衣料品売上高が伸びた

コート類の販売台数は前年同期比13.3%増

　　而羽绒服和短夹克的销售同比增长了14.7%

パンツスーツの売上高は前年同期比3.9%増

スカート類の衣料品は前年同期比19.3%下落した。

電子商取引チャネルの割合は2015年の16.5%から17.4%に上昇した。「店頭で試着してからオンラインで注文する」というモデルを選ぶ消費者が増えている。「フランスの消費者の買い物習慣は変わりつつある」と述べた。

　　Grau に伴って失業率の低下とユーロ相場の下落により、2017年のフランスの衣料品市場は、本土消費も輸出状況も好転する可能性が高い。不过他依然对行业前景持谨慎态度，并未给出具体的数字预测。

もっと情報を知りたいなら、世界のアパレル靴帽子ネットの記事に注目してみてください。